Fixed update_frame in DataPlot