Update tempest config template to Icehouse
Configure testing of horizon if available