added instructions for deploy of the backend or the app, closes #11