Add tests for user_get along with dummy data

Still a long way off being complete, only 3 endpoints are currently
tested.