Add duplicity_backup role via ansible galaxy. Fix some lookup paths.