survey improvements, more translations, final bugs