Re-opening the menu after clicking 'Continue' works correctly now, fixes #130.