add a test case for heredoc of shell

Signed-off-by: Masatake YAMATO <yamato@redhat.com>