Bump version to 0.2.6

 - Remove dependency on output from `git` in the `*.gemspec` file
 - Use explicit settings for `spec.files` in `*.gemspec` file
 - Rename `CHANGELOGS.md` to `CHANGELOG.md` for consistency