clone de zend skeleton