Adds engine-specific subcategories to game development section; adds flux, lovebird, lurker, and coronium