Normalise top message list items bullet points