Little caption triangle had been missing all along