add syntax highlighting rules