git wrapper: whoopsie in the name of the variable recording -N flag