Correct display for time series with arbitrarily spaced (but equidistant) x-Values.