replace "coming soon..." with content

Issue: https://github.com/asciidoctor/asciidoctor-backends/issues/109

* create "General Usage Instructions" content
* remove duplicated content from each of the backends sections
* update the Options/Attributes tables for deck.js, reveal.js
* moved the Options/Attributes tables AFTER the source examples