Showing the map in any case
Merge branch 'proportions-network' of https://github.com/chili-epfl/metroscope into proportions-network