BZ-11149: rework character counts on finance estimate chart height