submit_notify.py: Remove notify2 dependency and use notify-send command.