S71978: Upgrade kanban to use new fancy filtering

Conflicts:
	src/apps/kanban/Settings.js
	test/spec/kanban/KanbanAppSpec.coffee