translation of variables and comments