make progress on various translation types