add heroku deploy
Update README. Closes #16