Replace the unit page with the container page

STUD-1754
@andy-armstrong Will this be done as part of the publishing epic? If not, I'd suggest removing the TODO and creating a story in JIRA for it.