Add chicken-release parameter

That's to support multiple CHICKEN major versions.  Currently, only
used to build up the henrietta URI to list eggs.