Add styling and logic for student index.

Properly use the in_seat and absent functions to sort whether
or not a student is in class and display them appropriately.