internacionalizando mensagem de ajax que atualiza aventureiro, e criando conteúdo para a home