NXIO-142: download and install fleetctl on the manager image