Prune redundant whitespace
Use GCBVs for paginator-free listviews
Dedup language submenu