Update Jumble with audio bandwidth detection.