Fix unicode test for windows