correcao no arquivo register