fix static accessor, as Job::decode is not intended to stay