variavel de ambiente removida para compatibilidade com o windows