bug 修正 ,5月23