petites corrections orthographiques

(j'appartiens au grammar nazis)