Rebaseline non-CORS error message on WinXP.

This fixes a WinXP bot failure after https://codereview.chromium.org/332633006.
This case was presumably missed because WinXP is not in the CQ bot set.

TBR=sigbjornf@opera.com
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/355313002

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/blink/trunk@177166 bbb929c8-8fbe-4397-9dbb-9b2b20218538