change hourly_rates_per_service handling

added: set and update action for hourly rates per service