Add reply button to messaging page