Corrected dolphin-emu path for updates, readme