chaveamento de traducao em andamento