setup.py: actually install 'immutable' package

Install "immutable" package (it's documented and implemented but does not install from PyPI / git)