gdk-pixbuf: update to 2.30.8; split xlib rendering into -xlib subpkg.