bump sjchen.net soa