Update "not found" response fixtures
Add email forward support
Move the response structs into a separate namespace
Fix and test the extended attribute method
Remove unused specs