read tags via properties() with the new libtag1-dev 1.9.1