Update StringQuotes check