Fixed controller response issue

Controllers may now also call Controller::response() with an actual
response object as argument