Mise en couleur de l'état de verrouillage.
Affichage de l'état de verrouillage des périodes