Make all drop shadows solid if translucency = false

That's the drop shadows used in all menu elements, numbers in the HUD,
as well as player and centered messages.