Adding a link to our code of conduct to the README.