[css-transforms] Replace mask-box-source with mask-border-source