fix(gemspec): change homepage on github repo