Reprise de l'ancien style de tableau pour les disponibilités