Revert "Disable edit link and also remove the link to the editor"

This reverts commit 3987e2954ada9bd4977af85092ac9a065d641606.
New build of iD with updated moabi layers. Renabled edits
Merge branch 'groups-sketch' of github.com:crowdcover/openstreetmap-website into groups-sketch