remove unnecessary run_module_suite calls in test modules