Update markdown header