NXP-13878 allow to modify a document without specifying its id