vim: securemodelines plugin: revert to upstream

Upstream merged 3a56583 so we're back to using their repo.