Be more explicit how to discover available API calls

I believe it cannot hurt to be slightly more explicit about how
to retrieve API calls and provide examples.

Signed-off-by: David Moreau Simard <dmsimard@iweb.com>