修正覆盖文件策略，和 qiniu SDK 保持一致

新版 qiniu SDK 将 冒号分隔 bucket 和 key 来作为覆盖文件这个标识放在 SDK 内部处理了， 虽然传递 key 为 nil ，bucket 为冒号分隔的形式是可以用的，可以得到同样的结果，但我觉得我们还是应该按照 API 文档说明来构造 Put policy 

http://developer.qiniu.com/docs/v6/sdk/ruby-sdk.html#io-put-policy