Add the Admin extension that enables editing HTML attributes

Contains an interface that encapsulates the attributes related methods for the menuNode.
Relies on burgov/key-value-form-bundle for the admin.
i wonder if we just should say `edit_attributes: false|true` instead of the nexted enabled.