Merci pour les erreurs d'inattention ^_^.
Pourquoi pour la boucle principale (ligne 14) tu mets jusqu'à nl-1 ? La boucle va s'arréter quand i vaudra nl-2 et nous on cherche justement la dernière ligne (i = nl-1) pour la mettre dans le tableau cout_final.