correctif affichage et manager3
 test run simulationtest
merge validé
ffzefze