Fix method call in container views.py

- Configure /cte/hosts in container