Change README to README.md, add CONTRIBUTING.md

These are known to Github.

Change-Id: I5dda41932e70ce1b303c0a5c106c9d710b59bcc8
Reviewed-on: https://code-review.googlesource.com/1490
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>