Minor fixed to RLMArray -description.

Fixes https://github.com/realm/realm-cocoa/issues/673 :
Only remove trailing ",\n" when they exist. 
Include the hex value of self.