Add missing build-deps to package info.rkt.

While doing a full `raco setup`, I noticed it report these as missing.
They are probably a result of commit 3c4c2ab.