'Copy URL', present a list if a message contains more than one