fix(editorconfig): correct indentation settings