Adds the variable fakeElement for iframely placeholder in the editor

NOT READY TO BE MERGED

#### What's this PR do?
#### Where should the reviewer start?
#### How should this be manually tested?
#### Any background context you want to provide?
#### What are the relevant tickets?
#### Screenshots (if appropriate)
#### Questions:
#### Checklist:
- [ ] Code standard review
- [ ] Tests included
- [ ] Documentation provided
- [ ] End user documentation provided

#### Release Type:
- [ ] Major
- [ ] Minor
- [X] Patch
probably should use a more appropriate class name like `iframely-embed`