SONAR-3024 Fallback to deprecated resource key when creating manual issues