Fix a bug where Edit/Delete buttons show up on pins without users