Update documentation in LMNN.cpp.

So that some comments about the implementation do not appear in Doxygen.
Fix mathjax script location in doxygen config files
[ci skip]
Fixed typos in example descriptions