Use env.testbed_location as a string

Change-Id: I57615b78e4701151664936626bf365ad80991b4f