Document CollectionMethods configuration

@jonas054 @bbatsov