Remove obsolete sections from rippled-example.cfg:
* peer_port_proxy is obsolete since the MultiSocket was removed.
* peer_ssl_cipher_list has no effect, SSL ciphers are hard coded for security.
Remove obsolete websocket PROXY port
Remove obsolete multitls and proxy websocket features