resizing the color and font button to fit other translations