Revert "overlay: Show LTE as LTE (not as 4G) regardless of carrier"

This reverts commit 989fd0a782ce1bcbc47fda54825ef5117571c624.