Changed KitSelectionNode to have its control buttons on the side instead of the top.  Top is still an options.  See https://github.com/phetsims/balancing-act/issues/18.