监视更新