Cambio de nombres de funcion a español