cleanup per docs, it's a LOT more efficient to call GetModuleFileNameW rather than GetModuleFileNameEXW.

Support not pinging for every highlight.. particularly if the ping comes from the active session and the window is in focus