(MAINT) Ensure gem subcommand tests honor GEM_SOURCE
Merge pull request #300 from waynr/maint

(MAINT) Ensure gem subcommand tests honor GEM_SOURCE