rs6000-record: minor fixes