[Dashboard View] Remove needless code

"numberOfBadHosts" for a server is counted by the server side.