Bug 1041765 - [Messages] Thread view redesign. r=schung

This one as well as error can come from ```_createNotDownloadedHTML``` (```message.deliveryInfo[0].deliveryStatus```)