pequena alteração para retirar o jogador da partida lá no server quando
ele sai
encoding
ajuste javadoc