ros-build-tools: fix indent in usage of fix-python-scripts.sh