webui: show source in transponder list