base: wsgi middlewares reorganization

* Fixing DebbugedApplication middleware usage.

* Using an Apache environment variable to detect when to apply
  the WSGIScriptAliasFix: `WSGI_SCRIPT_ALIAS` pointing to the
  script name.

Signed-off-by: Yoan Blanc <yoan.blanc@cern.ch>