Base64 encode xml string