POSIX cleaning, round two