Afichage d'un message à la fin de la simulation