PDI-5491 Enable setting Rowset prefetch size in the Table input step

Fixes "runaway" query prefetch when rows are wide or contain blob columns.  But required UI changes that are only localized to us_EN.