se adiciona metodo para llenar DTO
se adiciona metodo para llenar DTO
campos  para llenar DTO
campos  para llenar DTO