It would be good to be clear that the problem is the `scale` setting, so someting like `"Time input terminating with 'Z' must have scale='utc'"`.