make novnc websockets work