Evaluate 'btf-dragon-drop' callback if an item was dropped on a target area