configured the use of env vars to production in databases.yml file