Update nexus_to_fasta.psg

switching to fileinput module instead. Specifically fileinput.input