update the example for the newer translation

[skip ci]