correction problemes de collisions