update columns HeaderText