Implement batch inversion of field elements using "Montgomery's Trick"