Fix doc string for get_available_vms

Change-Id: I8a62fe6194f527e01641306bc178fadbd4e3c557