fix string validation, enable/fix jackrabbit  test cases

fixes https://github.com/jackalope/jackalope-jackrabbit/issues/64