Don't use WorkspaceView

Now, `atom.workspaceView` is only used for accessing the `statusBar`. The search input view now uses the new panel API.