Enable travis-ci.org

This tests against Node 0.10 (latest stable) and 0.11 (latest dev).

Test Plan: Crossed fingers. In theory we'll see this at https://travis-ci.org/Khan/KaTeX as soon as I push it.

Auditors: emily