libstdc++ and universal build arch for OSX settings in YarpOptions.cmake