Cleaning up error message for when a return tag is present in the documentation but there is no return in the function.