FIX: All tiles of every multi-tiled building are checked for proximity to a stop (thanks to Neroden for code comments pointing out this bug).