astakos: Add logic for users

Add an astakos logic module that serves as a common endpoint for actions on
users. This module acts as a wrapper above `activation_backends` and is
currently used by `snf-manage`.
astakos: Add tests for user logic