ExtendedBeanInfo ignores invalid bean properties (analogous to the JavaBeans Introspector)

Issue: SPR-12434
(cherry picked from commit b45f1aa)