NXBT-702: add maintenance branch name

If defined, the maintenance-x.y will allow a post x.y-HF* release script to update the branches, aligning the Marketplace packages on the new HF version.