国際化対応 #5

英語表示の対応を行った。