Updated HintVisual to allow setting its settings with resource values.