[README] Fix some typos and improve styling
Merge pull request #1 from kalkov/patch-1

[README] Fix some typos and improve styling