Adding Travis CI badge to readme

Fixes #34