Préparation de la migration du queryParameters vers le routeServices