Switches to getDotNetFile for DotNetRoutesParserTests.
Adds toString for DotNetControllerMappings.
Fixes error in parameter parsing and fixes unit tests.