Manage "speed" if mouse middle button is kept down