tmux: set xterm-keys on, set terminal-overrides