Add support for multiple tag addition / deletion in EditManager.