nueva variable de log