Ajout colonne "transporteur" dans "dossierEnCours.twig"