UI refactoring, fixed UI rename option

Added error handling if user cancels plotting large numbers of spectra.
Removed Verbose option from UI (it was never used)
Implmented Rename Workspace checkbox

Refs #10083