simplify: use internal classnames for lookupClass (use /)