Apply Mobile App edit tag only to edits

Change-Id: Idb913cacdc0696a7e18c8d8b0a2c33bcda59b850
(cherry picked from commit bfa1646f1c70ec9cbcc42dafb93f7b79db8943d0)