Add instructions for connecting via SSH + remove VBox troubleshooting.