Action to move from borrowed to assigned (only by admin)