Add embed() method for putting iframe in notebook

Embed geojson.io in an iframe in Jupyter / IPython notebook
Cleanup README

Add note about embed() method and use display() instead of the old
to_geojsonio()