Fix spelling of Nomenclature in Readme

Quick spelling fix