Ajout liste des messages dans la connexion