session + api (erreur)