Rename timeout and circuitBreak functions.

New names aer "wait" and "timeout," respectively; Q uses timeout for
what circuitBreak used to be, and it makes the most sense (you're not
acutally circuitbreaking, since repeated calls will continue to go
through and possibly time out), and "wait" is a decent alternative to
"timeout" for a function that well, waits for some time.