Improve time-trial UI, update game submodule