Only show recommended tab for opt-in users (bug 1097332)

the chrome is re-rendered, yes, but `z.body` is not (afaik).