updated README
added name sanitizer to support name tag values that have invalid DNS characters by replacing those characters with a dash
ran go fmt against the codebase