Adds table changing methods and tests

Adds methods for changing the summary table and the games table, as well
as test buttons in the test class for them.
dbeckwith
tcarmstrong
kpmartin