couleur + pattern