Link to AEPriceMatrix for tier based currency conversion

Update repository URLs.