Added more columns to ext storage list

Now using system mount and personal mount calls to get the relevant
mount points including backend information.