Fixes bug in cleanText

It needs the str module and a dict for the maketrans method. Python3
thing?
Merge branch 'master' of https://github.com/tpospisi/rollcall