Cache bundler depdencies on TravisCI to speed up test runs