Convert weight from text to string and add to searchable criteria