Fix scaling of handle-route-request map by taking window ratio into account