Moved RemoteUserBackend documentation to reference guide.