@ehelms that will include the `<ul>` and `<li>` elements in the string to be translated.  Assuming that whomever translates this doesn't remove those elements it will work but I think it's best practice to put the `translate` directive on each individual element in order to eliminate having html in gettexted strings.