updating ruby, nginx, & django versions