multi_map_server: add package.xml
posedetection_msgs : add_dependencies to _generate_messages_cpp