completata gestione registrazione lato Server