Fix TransitDataServiceImpl.checkBounds(); simplify use of DefaultSearchBoundsVisitor.