fix, logout non effettuabile da sotto cartella connect