bootstrap3: fix not existant css classes

So alert-error becomes alert-danger and help-inline becomes text-danger

As pointed out by btyoug in #101