More helpful UX in beta membership widget

@adampalay @symbolist 

I'm almost done... :D