CORE-5874: modified the service used to view parameter values so that it omits mapped inputs and outputs