Remove lying comment

Bouncer may once have used middleware for c14n, but has not for a very, very,
long time.
Merge pull request #100 from alphagov/remove-lies

Remove lying comment