Simplify logic for _next in ContextUnumerator