Fix unicode errors in zlib for extracted text cache.