notify about chat messages only if flag == PURPLE_MESSAGE_NICK