Remove extraneous X509ChainWhitelist.json

It's now .js instead of .json.
Merge branch 'master' of github.com:EFForg/https-everywhere
Update cert whitelist.
Update changelog for 5.0development2.