permet de ne pas utiliser la pagination ajax