examples: rename examples/test_client.py.

not a test
added a makefile
added tests

hum ... this only tests that tests works
pep8
aioetcd.cient: remove unneeded sync call
pep8