flurry update for czytelniejsze wyniki