Updated german translation

I corrected some mistakes in the german translation