[4chan-get] Better sanitization, smarter "exists?" check

(Sanitize by base64-encoding, check for the timestamp/ID instead of exact filename.)