Update location of RSE pages in the README.