Attempt fixing `[code-canvas]` shortcode.