PICARD: format POD correctly

The output file was described under the parameters section instead of
its own section.