Update gzip settings as per https://github.com/facebook/hhvm/wiki/Using-nginx-as-Front-Server-to-HipHop