Use Magento Service for Book Lookups

The book merchandising components are due to be fed by a new Magento service instead of the current supplier's feeds.
This change enables lookups by ISBN for super-high relevance components on book review pages, when the new service becomes available.

Depends on guardian/platform#592