Update README.md for subtree command