Fixing issue links in README