Redirect routes supercede page routes

When a route is defined in a redirect, it should override any existing page routes, so long as the redirect is active.