update readme with server setup of roots-cms