Add association between user and asset