panier quasi opérationnel