Normalize _message to message