fix hashing probing scheme: using a mixture of quadratic probing and double hashing