Quote shell string expansions