Improve sandbox validation and failure logic
Generalize sandboxed_cabal_do
Remove extraneous expectation
Add customize script helper and example
Improve message wording