Add outputPaths explanation and documentation #1888
Merge pull request #2477 from tstirrat/outputPaths-docs

[DOCS] Output path configuration documentation