Update party menu palette