Ajout du Rapport