ja: Add a missing translation
ja: Improve translations