Ajout d'une List<Expenses> dans PayPeriod