PlistHelper: use full path of the plutil tool