Improved documentation for a number of classes implementing IList<T>