Use the new beta build env on Travis

also use --jobs and --retry with bundler