Add dset/3, Deep Set with a `.`-delimetered key