Fix errors in lexicon text

This commit fixes errors related to Greek numerals in the lexicon text.
Update readme.