Scroll sidebar on overflow