Add a FakeEtcdClient useful for testing.

This is internal, so no worries, leave it, but it now reeks of desire for ```util::StatusOr```... :wink: