Check if last package/tag version exists (fixes #13)