Adds tags to the NuGet packages.