Add MSIM check to avoid phone app crash

Add MSIM check before calling method of MSimCallNotifier as this
class is applicable only for multisim.

Change-Id: I18d91061fd08ac8b64d3a644b11868eb9659b68b
CRs-Fixed: 685937