Update Tutorial.pod

`s/モージュール/モジュール/`
Merge pull request #7 from yowcow/fix-ja-typo-minilla-tutorial

Update Tutorial.pod