Fin du systeme de connexion