fixed saving visual word descriptors to list