added docs to clarify that sql statement is already in a dialect

(cherry picked from commit 0f5a400b77862d2ae8f5d1a326fe9571da8fc0cb)
- fix minor spelling error

(cherry picked from commit 5fd779df0c958dc1ec2766f55d80b3090d2427eb)