Rename android-studio repo to android in container

* Eclipse ADT has the same requirements, so we change the containers and the
  call to ensure we don't change a requirement for android-studio in the future
  and break accidentally eclipse ADT tests.
Rename the fake md5sum to android-studio

* This md5sum is specific to android-studio asset, rename it to reflect so.