fix problem with getSaxsDataCollectionInfo method

 * replace "sample" with "specimen" for table name and item ID