Correction pour accélérer les traitements