corretto divisore file + configurazione path