Fix 'grepformat' for ag (and ack)