getOccurrencesAtPosition support for if/else keywords

I think I forgot to remove that from when it was an overloaded function.