core: automatic width for entities dropdowns

Refs #2314

Prehistoric browsers don't display correctly dropdowns when entities are
very long, so width of select tags is now automatic.