Add documentation as a single page HTML file [ci skip]