The elements of an array created with %w() or with <> are no longer unescaped. (consider this is a bug-fix)

Example:
	say (%w(hello \/ there) == ['hello', '\/', 'there']);  # => true