fix drivemount crash

workaround for bug https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=586392
use libmate-desktop-3.so with gtk3