add --memorialdir option for mapsharing and fix hardcoded memorial path

Typo. You clearly meant `FILENAMES["memorialdir"].c_str()`.