Create ChewingContext via libchewing