Add sign out action (session destroy)