Update translations (#331)

Remaining translations:
* Tibetan
* Catalan
* Estonian
* Basque
* Bengali
* Khmer
* Kannada
* Latvian
* Slovak
* Ukrainian