The mock cs-plugin target directory is not added to managedSourceDirectories, so the mapping will use the flat fallback here. Won't matter in this test, as the mock minifier throws away the js sources. But might be good to have it in the test as an example?