Disable HttpUtils test on mono

We're comparing our implementation to .NET/Mono, and the Mono one doesn't seem to be ok, so disabling the test