CppEditor: Remove unneeded QString::fromLatin1 in GenerateGetterSetter

Change-Id: I47e8948980e3edb361c29b8976c5644dc696fd78
Reviewed-by: Orgad Shaneh <orgads@gmail.com>
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>