Add pointers to wrapped csprojs in wrapper project.json

parent #906 
Should use `SetPropertyValueIfEmpty` after #914 is merged in