weechat: Filter out joins and parts