Explicitly convert single quote to double quotes to make all but the most recent ROOT GDML interpreter happy.