Update CONTRIBUTING.md

All pull requests are made to 'development' branch.
Development branch is merged to 'master' after Test Server tests are finished.
Then Release is created and deployment to production is possible.