Rename test folder to examples

[ci skip]