OSX: FileDialogHelper uses options to remember the selected filter

Task-number: QTBUG-35958
Change-Id: I998cf93232e79f70837cfa8f63592b69ea0dc563
Reviewed-by: Gabriel de Dietrich <gabriel.dedietrich@digia.com>