Convert entered postal codes into the latitude and longitude formats