creerMatriceDesPoints fonctionne