Make template simplifier parse plain text to construct 'Person' and
'Taxon' constraints