Translation Update

Some mistakes have been fixed.
I translated "more" as "extra" becouse the Turkish translation of more is a little bit long.
And "Shutter Speed Value" as "Speed Value" becouse it's too long when "APEX" prefix come to the Turkish translation. 

Thanks for your interests of localization!
Merge pull request #1 from altayevrim/patch-1

Translation Update