Adding independent scroll for sidebar and content.

Style tweaks to the sidebar
The screenshots were collapse after I made changes to this part of the code.