language and notes about data