separazione query dal controller
separazione query dal controller