gerrit-ci.groovy: Escape backslashes in shell.

* jobs/gerrit-ci.groovy (steps)(shell): Ditto.