Reset merging job to null for missing jobs (so that the unfinished_merging function reflects the true amount of remaining work); also, do not update dataset stats at every missing update (now that is done at plot-time)