Merge pull request #661 from Kinematics/4.1-dev

Elements: Fix german