Update to new Heroku request ID format

Thanks @dominic!