refactor(build): Update package.json dependencies & corresponding configuration.

* Set the minimum node version to 0.10.x - that's all that is tested in Travis.

Closes #54
Closes #654
Merge pull request #657 from mozilla/issue-54-outdated-modules

refactor(build): Update package.json dependencies & corresponding configuration.