Update text display as-you-type