constrain tweet subtext width