Pass context and morph to ambiguous mustaches

Needed for `{{yield}}` and `{{outlet}}`.