Add uiPattern param to shinyApp to allow one ui to serve multiple URLs

Reviewed by @jmcphers