Add six to tox.ini testing deps