[BUGFIX beta] Provide better debugging information.

Corresponding ember-inspector PR: https://github.com/emberjs/ember-inspector/pull/160.

/cc @teddyzeenny