Update to use delayed_job_sequel that avoids deadlocks

Change indexes on delayed_jobs table to help with queries

[#84346198]