Add support for UTF-16 strings for LowPaths in FS:USER

Uhm, what does `(iconv_t) - 1` do? :O