test: free protobuf_message