libbladeRF: [WIP] Clang warning cleanup