Fix version of monad-control

They changed the class from an associated type to an associated type synonym.