Update documentation of brace style options (related to #538 and #554)