Re-add $evilDataValueMap global, still used in DataModel 0.8.2

Bug: 69542
Change-Id: I4cfeb1206f3007b00c57952c19d9c76ea6171fd6