modification construction liste + recherche