Antes de migracion a Django v1.5.x