Botón Refrescar

Se añadió el botón refrescar en el action bar para refrescar la
información de tráfico