Add support for create_mbox() inside capability mode