added minimal documentation on how to build jepsen box