Synchronization button - Explicit message when this is a connection issue