Binding des points et des nom