Fix bug in yesterday handling for shows w/o upcoming episodes.