Fixed fallback avatar in chat widget