Ajout du diagramme