update link to petite chez scheme

old link with ubuntu-specific installation is now dead, so just link to petite chez scheme download section