korjattu kuva