Fix: When using `:visible` for the column selector to get visible columns, no columns were returned due to an incorrect regex. Now `:visible` can be used to get only the visible columns
Fix - examples: Update the `tag` CSS to be more readable
Fix: `dt-api column().search()` wasn't returning the search term when not given any parameter (well, it was, but in an API instance which was wrong)