Correction bug "menu disparait" + remise des GtkScrolled