fixed ultifarms one to many relation with plantenvironments