Improve rendering of email body