Cambios para HQL