remove unittest test_no_overwritting_no_data_loss

Now that fields need to be defined explicitly, it's not possible to have
another property with the same name on a model.
https://github.com/MongoEngine/mongoengine/pull/457#issuecomment-47513105