Remove tee test that doesn't compile

I don't know how to repair it and it was only demonstrating a very
quirky case of misusing Tee anyway, so no loss.
We can deprecate .map_unboxed as well -- .map() in libstd will be Clone very soon
Bump version