small locale fix