Adjust height of subtitles overlay to avoid overlap
Merge pull request #4885 from sportica/collect_subtitles

Collect subtitles at the same time to prevent overlap