Use a single redis pooler for MapStore and MMLStore

Closes #142
Retargets to 0.18.0 version