Add documentation of rvm_system_permissions to README

Providing the explanation for the feature as well as explaining options
and providing examples.