Profiles: Fix unread discussions to reflect viewer, closes #1846

Conflicts:
	applications/vanilla/models/class.discussionmodel.php