coffee: aeropress: spelling mistake...

Apparently I've been spelling refrigerated wrong for most of my life.

Signed-off-by: Ezra Savard <git@ezrasavard.com>