warcprox custom params: convert header to a SimpleCookie() at parse time
to allow writers to access as needed