fix and sync QgsAttributeEditorContext sip bindings