modif description et vue différente suivant si utilisateur loggé ou pas