Nonrefactor bugfixes

This PR eliminates #content>#heading, and cleans up/adds several pieces of skeleton/slots related to headings/titles.
Why introduce a new `#part`? Is this just meant to describe a section inside a chapter?