Unsubscribe from native change events in afterEach

Instead of calling .off, which no longer has the desired effect. We
could also dispose every subscription, but this is easier.