IDE-1237.  Account for gosu proxies for java super class, which have _proxy_ root package i.e., they are logically in same package as proxied java class.