oggopus: Clarify leading zeros are ok for R128 tags.

Add a limit of no more than 6 characters for these tags' values.
oggopus: bump draft date and version for 05 publication.