Control box did not show correctly.

Fix the display of which controlbox (normal or advanced) is shown when edit is complete.
Cleanup of the bogey display window

- Show the text on three lines instead of one.
- Make sure the dialog is shown with proper 'fit' of the dialog size.