Add missing OVERRIDE modifier to Command::clone() overrides

It fixes some invalid clone() overrides without const modifier.
Fix combobox widget: fire Change signal when the combobox is selected with the keyboard
FileSelector: select the whole filename when an item is selected in the list
FileSelector: fix auto-complete to avoid modifying letter case of user-typed text (issue #247)