Update archive.php

fixed page not found wording and took <article> out of the loop