fixed validate_fields for habitats report