fix bug titulo en bandejas personales