Change bg color of the status message
update the expressions ready for translation