docs: update Triaging.md formatting


Fix line spacing on the Triaging.md to make it consistent. See below for image of some of the line spacing issues fixed:

![screen shot 2014-09-18 at 9 50 07 pm](https://cloud.githubusercontent.com/assets/7344640/4330910/a11812be-3fb9-11e4-96f2-012ba8d3f881.png)