MODE-2322 Fixed the formatting of exception messages which contain primitive array arguments and added some additional checks around "minStringSize" for various binary stores.

Conflicts:
	modeshape-jcr/src/test/java/org/modeshape/jcr/BinaryStorageIntegrationTest.java
Merge pull request #1282 from hchiorean/MODE-2322

MODE-2322 Fixed the formatting of exception messages which contain primitive array arguments and added some additional checks around "minStringSize" for various binary