fixed error in configure_zopeconf.py file