Allow :not() selector for the content select attribute

Fixes #485
Merge pull request #486 from arv/content-not

Allow :not() selector for the content select attribute