glibc: Install locale en_US.UTF-8 by default

The locale en_US.UTF-8 is required by gawk make check.