small fixes in layout and text