Add keystone_authtoken.enforce_token_bind boilerplate

Add boilerplate for the following config option:

  [keystone_authtoken]
  enforce_token_bind

in the ceilometer.conf.sample.

Change-Id: I4860ec3774385cc98c2600eb1449d356bc63b408