Implement /menus endpoint

Resolve T4