[Doc] Updated keybindings in README