Error messages: delayed rendering with templating

I think that a little "context" for these variables will help understanding what's going on.

Maybe `$context_render` for the one being passed to this function.