follow multiple redirects when expanding shortened twitter links