deposit: enhancements of form

* Adds popover feedback when proceedings information box is
  disabled.

* Drops smoothscroll and changed to slideDown() for consistency.

* Resets the form input elements before import.

* Fixes the markup and the responsiveness of the form elements.

Signed-off-by: Georgios Kokosioulis <georgios.kokosioulis@cern.ch>