SFR No diags for failed audio rendering

Add logs when the renderer returns failed