README UPDATE: Better approach to setup ANDROID_HOME