preparando para plotar resultados