wording: fix message on habitatsummary page