doc/rpc_list: regenerated rpc commands lists

(cherry picked from commit fa16440977eaa32ba7f1fd82d6c35daa40e27dd2)
ndb_mongodb: fixed c&p typo for section id

(cherry picked from commit bd4233e1441b903e9893779962b681dbfc493a3b)
evapi: fixed typo in the Makefile pkg-config search

(cherry picked from commit 9253db2075d53548ee8e2b99f41cb1747a9ad12e)
corex: fix name in the example for send_data() function

(cherry picked from commit 101af78891607fae2e63d5976c8e13b90334c03f)
kamailio.cfg: overwrite log level name for cfgtrace

- avoid mixing its messages with typical logs printed from code

(cherry picked from commit c3f57334976cd1b9741ea9336554c9ecfc3e014e)