fix for efb scale settings in the configuration dialog