Fix location of dx on latest Android SDK

Looks like the dx executable has moved location within the latest Android SDK.
This pull request should fix the build if you follow the Readme

```
~/android-sdk-linux$ find . | grep dx
./platforms/android-3/tools/dx
./platforms/android-3/tools/lib/dx.jar
```