gtk-sharp: add also a fallback without x86 in the path