Updated release notes and version number for MediaWiki 1.23.5

This is MediaWiki 1.23.5 security release

Change-Id: Id27a11a4061b8b1c6c014ca86e77cc1cd028613b