Make subwindows follow the main win when it's moved