CompactedDBImpl::MultiGet() for better CuckooTable performance

Summary:
Add the MultiGet API to allow prefetching.
With file size of 1.5G, I configured it to have 0.9 hash ratio that can
fill With 115M keys and result in 2 hash functions, the lookup QPS is
~4.9M/s  vs. 3M/s for Get().
It is tricky to set the parameters right. Since files size is determined
by power-of-two factor, that means # of keys is fixed in each file. With
big file size (thus smaller # of files), we will have more chance to
waste lot of space in the last file - lower space utilization as a
result. Using smaller file size can improve the situation, but that
harms lookup speed.

Test Plan: db_bench

Reviewers: yhchiang, sdong, igor

Reviewed By: sdong

Subscribers: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D23673