move brightness mapping table to PROGMEM to save RAM

The same thing needs to be done to the help strings