Fix broken link
Don't use internal properties for examples
Clarify attachment fallback mrkdwn behavior
Make mrkdwn documentation match the actual behavior
Remove broken link to files.uploadAsync (for now)