Add the `sort` flag to the `eval` section of the DCA (see #4072)