* Changed references of titleize to humanize, more in line with Spanish titling. This is not correct for an English locale, though. Is there a way to customize the behaviour of titleize? Even if it is, it should be used for titles only, not as a general string display method.
* Made some minor UI tweaks.