Update AMAddActionDialog3.h

Simply moved the members that were under the private tag to the protected tag.