make open/close() to return this

Make open/close methods in Leaflet Sidebar return self. 
This makes API more consistent and simplify the usage (referred in #8).