Handle API problem response