Switch CSS and JS resources to using https

Because of https users, it's better to load CSS and JS over https too
(otherwise they might not load). This affects me now since EFF's
https-everywhere extension was recently updated to redirect
http://*.github.io to https://*.github.io.