Set docs title to 'Teleport Documentation'