Hotfix dossier

Correction d'un problème bloquant pour les dossiers ayant une date de
création se situant au mois de décembre