Add column option "formatterContext"

Use the `formatterContext` column option to execute the `formatter` callback in a given context instead of `window`.