Allow selecting pane in tmux using arrow keys.