Update man pages for gres types

The srun, salloc and sbatch man pages were not updated to describe
how to specify gres model types.