Documented some datastructures

Including note of 0pq76r in e9b1fca to not free elements received from dict_get_elem()