querés unificar la terminología con el método de arriba?