Update readme to be more descriptive

This answers a lot of questions I had when trying to figure out how to use this gem.