Encoding Fehler beseitigt