abbreviation par defaut : issue #722
adaptation du style
conflits resolus