Fixed current page ancestor menu item

WP 3.9 creates `current_page_ancestor` class. Bones had it as `current-page-ancestor`

reference:
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_list_pages#Current-Page_Ancestor_Menu_Items
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_nav_menu#Current-Page_Menu_Items