Add Grunt tasks for linting and minification