Feature #907 : fixing display attachments for validated suggestions
(refactoring back Transaction mechanism introduced by Miguel to handled the finest as possible the JPA transaction into a service)