serrano: Add use cases for FM headset/speaker

Change-Id: I51e980f3507d804394f67807a6ec7183408a1790