Pin to kibana 3 branch
removing the manual install of distribute

It is breaking Ubuntu builds and should be installed on all systems by
default anyway.

Signed-off-by: Matthew Thode <mthode@mthode.org>
Merge pull request #134 from rackspace-cookbooks/fix_kibana3_martinb3

Pin to kibana 3 branch