All: Strip protocols for CSS/JS URLs

Fixes gh-312
Closes gh-313