code: Refactor instantiation of new communicators
mpi4py.rc: Rename 'threaded' -> 'threads' (old name still accepted if set)