Regeneration de la vue user securisee