Add gemfiles/*.lock to gitignore