serem ti utf