Updates to `creature_text`.`comment` field

Write sender/receiver name when known instead of asking DB