use the travis client to enable travis-ci.org functionality instead of manually pressing the ON/OFF button in the travis-ci.org webinterface