corrections de bug, now propagation correcte et visible dans la vue du maire