jar adicionada