improved accessibility for permissions editing and help popovers
Merge pull request #647 from bmaddy/permissions-and-help

improved accessibility for permissions editing and help popovers