[bug] Fix articles being saved with a tag in postgres. Fixes #4852