Allow finding sender HID for SID/CID source DAGs

Since the check is now disabled completely, the intrinsic security code
should allow any new XID types also to appear in the DAG as long as they
are preceded by an HID in the DAG.