DOCS-2757: update configuration example and reword intro to config file

Signed-off-by: kay <kay.kim@10gen.com>
DOCS-2757: updating cross references

Signed-off-by: kay <kay.kim@10gen.com>
DOCS-3116 ssl options