net-manual: fix small typo (double 'the')