Gestion des entrées comme fichier ou comme liste