I believe the {% url %} tag is not the best example since it should rarely have more than a handful of arguments, and it can easily extricate itself from the nested markup thanks to its "as variable" feature.

Large {% with %} statements or "inclusion tags" are much more problematic.