Fixed some spelling mistakes in README.textile

Just some minor edits to README.textile regarding spelling errors.