Corrected editor race condition
This was introduced after we improved the injection scheme for the apps
editor. Proper initialization of the FileParameter-related combo boxes
was only occuring correctly because the service call to retrieve the
file info types and data source types was occurring every single time.
Now, these fetches occur only once.