Update RuboCop and remove ruby 1.9.2 support