Create sass file if sass is selected styles format

set separator in utils to ', ' and generate a stylesheet that is in
sass not (scss).