read one state from logfile