bootstrap: fixing partsbin-download logging