Mise en place du widget de tri