[Rake] Install pod-template by default

Closes https://github.com/CocoaPods/Rainforest/issues/7