Fixed graph not showing its list of pills
Fixed graphs list of pills not being scrollable
Changed layout of graphs pills list

Layout is now more fitting with our design
Ensured arrow is pointing in correct direction on graph