arquivo de traduções
alteracoes merge servidor