update README to match changes
rename gradle plugin id to conform to portal guidelines