bower.json: move most dependencies to devDependencies

The distribution copy of json-formatter in lib/ doesn't depend on
anything but Angular (as far as I can tell), so avoid installing
things we won't need when using json-formatter in another project.