remove coding string - try to avoid morph errors