Modifiche per salvataggio multiplo, correzione baco saveOrUpdate