terminology fix