updating tests for listrepositorycommits

Tests for page and per_page attributes in listrepositorycommits