Initialize muxBuffer only once the stream is available, to minimize output skew