Fixes "run -v /bin..:/foo"-bug