updating season_score to have games played and average