Mise à jour de la vue des scores pour tous les types d'utilisateur (listes et profils)
#2 #53