do not use the special jquery.load() syntax for loading a page fragment
-- just get all the content since there's really nothing else returned
anyway. Now #logout works with CORS.