Add current mine rate and stored build points to buildable status displays.
Store remaining BP in the main structure. Only lose a fraction if a BP storage gets destroyed.

The fraction of BP lost can be set in g_buildPointLossFraction.