Run images through ImageOptim.
While this could be done at build-time, I'd prefer to keep the overhead
associated with the process to a minimum.