Ensure all agents have run a heartbeat before engaging in discovery
protocol.