agregar errores a ventana desplegar