agregado autocomplete para el broker