add an inlining test with a non-empty callee (fails)