Update to new IO::Socket::SSL version

... and find better category for the recipe
update some perl modules

MIME::Types 2.06 -> 2.09
Module::Build::Tiny 0.037 -> 0.038
Return::MultiLevel 0.03 -> 0.04
List::Util/Scalar::Util 1.40 -> 1.41
Sub::Name 0.09 -> 0.12