deal with yet another way Emacs can be installed on OS X