Do not show multipath text in the disks slider

Ticket:	#5085
(cherry picked from commit ce0ad0e3d8ae41a0f10492f1ae31094f9e5cdc5f)