Fix comment wording

Text at the end of the error message isn't obsolete, it's just
unnecessary and not helpful. Let's adapt comment wording accordingly.