Remove legacy .active styling from settings-content container

Prep for #67