Lazy array diff patch functionality