Replace dependency type with interface.

FirstRequestResponseHandler: replace dependency type (RequestsManager)
with interface (IRequestsManager).
Add FirstRequestResponseHandlerFacts.
Add verify request resend in BadMsgNotificationHandlerFacts.

Also replace NSubstitude to Moq in the test class.
Remove NSubstitute dependency from Tests project.