README: ugly backtick syntax