readme: fix formatting for goals numbering