Parse let arguments as arithmetic expressions.