Make Searchable#filter recognize boolean methods

This change makes it possible to specify your searches like
`pods.filter(error: false)` instead of `pods.filter(error?: false)`
which looks weird and feels somewhat awkward.