docs(popopver): add manual trigger example (fixes #106)