Only test on jruby-head for now (see jruby/jruby #1942)