Hide the size in the trashbin summary row

This also fixes the extra spacing that appearing on the right of the
table.
Merge pull request #9420 from owncloud/trashbin-hidesummarysize

Hide the size in the trashbin summary row