Séparation des mots lors de la transformation en phonétique.
fixes #3 #5 #6