Remove oauth2_plugin from gslib/third_party, add gcs-oauth2-boto-plugin submodule