Add README section about unsupported puppet function