Make PEP8-compliant
Add contributing policy
Add project maintainer note
Add documentation using mkdocs, close #1