[FIXME] rawprepare: scaling for raw mosaic buffers [SSE]