Bug 1085562 - Stop using mock tree box objects in tests, r=rkent, a=jcranmer