Custom font and bigger chromecast icon

The old font had a big margin around the chromecast icon. Thats fixed
with my custom font.