Font size for rate is dynamic with D3