la partie visualisation de l'étiquetage est prête