Implement the !players command for remote sources