Process all incoming DNA in uppercase