Funny-Fehler verbessert (danke an Kathrin)