fixes whitespace issue in file paths

mv fails when a file path contains any whitespace characters
Merge pull request #45 from semireg/master

fixes whitespace issue in file paths
Fix issue with dummy pods on dependency-less projects.
Fixed issue with PodsDummy_Pods_[pod name] not getting renamed to PodsDummy_PodPackage_[pod name] on simulator slices.