correções, adições e outros