Make code changes to a WordPress site, plugins and themes the right way