Updated documentation

- Added sphinx as dev requirement
- Added sphinx documentation files
- Changed Readme title