[knet] add support for switching policy (active-passive, active-active, round-robin)

Signed-off-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>