Move implementation of WrapSSLErrors

This seemed more specific to the http client than to a particular error type.
Simplify complicated network error messages

[Finishes #66924980] #104
Go fmt
add words to packages to "go fmt"