robotmon: Fix DataContainer::send