new mail:get-messages function