Corrected git-shortmaps submodule hash

Was referencing a non-existant commit; was rebased for GPG-signing shortly after.