Cache gems installed by bundler