Updated homebrew cask repo name
Added versions cask for installing beta/nightly versions