Update autoon.py

Add new retropie paths
Merge pull request #341 from gizmo98/patch-5

Update autoon.py