OSX: Added custom check box, fixed bugs in WaveFormScrollView when focusing on a segment.

- Added MPfmCheckBox with CheckBoxControl for a generic and flat
checkbox (the OSX checkbox style did not fit with the flat design).
- Added MPfmLabel for detecting clicks on labels.
- Added outline in DrawRect in GraphicsContextWrapper.
- More bug fixes (see diff).