Update README.md

Added a link to the documentation and put the commands into an enumeration.