Touchups to chapter 9

The only non-typo/grammar change to note is that we were referring to
String.split/2 but using String.split/1.