fix tests, positioning of text lines in MusicXML import