Cookie size threshold logging

Added a configuration setting for `maxThreshold`, which defines the
point at which the `CookieSessionRepository` will log a warning that the
maximum cookie size is being approached.