Fixed bug: We need to copy the compiler arguments to the EmitLLVMOnlyAction
because those are deleted from the argv vector by the CommonOptionsParser.