Calling the 'Content added to group' notification callback. Moved from hub_action.module