Add more options to hockeyapp version upload cmd

Fixes #121