More artifacts UX cleanup per feedback
Merge branch 'artifacts-support' of git://github.com/meatballhat/travis-build into meatballhat-artifacts-support