fixed bug in misfit by snapping traces.
The missing snap call lead to MisalignedTraces if self.tmin>cand.tmin or
self.tmax<cand.tmax and the sampling rate differed.