Fixed selenium tests

Commit a0edef60 in Horizon replaced glyph icons with font-awesome.
This awesome change update funtional tests in accordance with new
elements' paths.

Change-Id: I5d5f9544694a6f398ccdaf957241e86214bb75d8