Init groups from collection Environments, field groups