docs: update for exchangelayer addition