Update paymill.php

fixed plgVmOnSelectCheckPayment , see issue tracker