Effets vague, bateau