Update commonissues.rst

Fixed minor typo in "Controlling SSH on Solaris" usage section.