Rock climbing route tracker