Fix quickstart guide

* Fixes command line arguments for image-register and image-add-tag commands in quickstart guide

Change-Id: Ifa4d05f140d22600694c6532494462724c08b0e9
Merge "Fix quickstart guide"