[ticket/12648] Fix poll tab display error

PHPBB3-12648