group<< operator: adding (and fixing) specs.

trello: https://trello.com/c/FCPN48wA/648-bei-admins-user-unbedingt-valid-from-setzen