add tox documentation