Update DevStack PORT vars for naming consistency

Change-Id: I3c3687ab382202fda1445b96520fdf2ac72b06fa