updated the days of week label on schedule view controller