Actually it being a constant doesn't make any difference.  You can (unfortunately) change the contents of a constant hash without any warning being given.  You'll only get a warning if you change which thing the constant is pointing at.