Apply timestamp filter