Remove old references to vtkOpenGL.h and fix comment

Change-Id: Ied3b8a9924b72240c75489c3945c5f61ac95cab5
Merge topic 'minor_opengl_cleanup' into master

b98b7e92 Remove old references to vtkOpenGL.h and fix comment