[DOC] Update ubuntu target to 14.04 in docs.