Add script to compute correlation and association for btw violations and (bugs or reopening), separated by endpoint and violtype.