Uses methods to access lat/lng

Google geocoded lat/lng results were retrieved through properties on
the geocode result, these should actually be the methods lat() and
lng(), which this commit changes them to.