Require foreman-tasks ~> 0.3.6

We need it for `for_action` and `for_resource` scope definitions
Merge pull request #3791 from iNecas/foreman-tasks-bump

Require foreman-tasks ~> 0.3.6