Fixed [ #69883508 ]

Fixed architect structures to list structures linked manually by
associated architect field, and not solely by relationship connection.