customization to the sorl template tag.