Check email domain for recipient