Position "login" button correctly also for narrow layout.