改行が表示できなかったので、修正
update 後に update 前のリストに戻るようにした