Fixes the gem name in the README. Closes #1.