audio HAL: add parameters to open stream functions (From grouper)

https://android.googlesource.com/device/asus/grouper/+/1938bdf2c607b9da9c65e0c3a567969ed45f2a9a%5E%21/#F0