Update gemspec with correctly cased name.