Only test the Ruby / DB combo we care about

cc @athal7
Merge pull request #54 from bonobos/travis-simplify

Only test the Ruby / DB combo we care about