Add options for generating xUnit reports

CasperJS's built-in command doesn't work well when running a suite of
tests.

This makes it work more effectively.

I haven't given this solution really careful thought - #56 was in my way at $DAYJOB, so I came up with something simple that lets us move forward. Feedback would be appreciated.