Notify user if message arrives after expiration