Added ability to remove tag from open tickets

- adds flexibility
- satisfies feature for #183
- some modifications to nofication strings to make things consistent with new behavior.
Minor fix to notification wording
Merge pull request #184 from zendesklabs/b/tag_enhancement

B/tag enhancement