Added z-index to .highlight:hover

- See https://github.com/zfcampus/apigility.org/commit/24e06ed3c7b0fb3cdfeebe9e61273852012dc8e4#commitcomment-6438926
Merge branch 'hotfix/code-hover-z-index'