Fix: OCTGistEdit JSON is missing its "files" property

I found that creating a Gist was impossible because the "files" property was missing. The fix is somewhat puzzling, though.