Fix oops in recently rewritten test