Bump demo contest start times by a year, and use relative
time strings where possible.
Fix chroot create scripts when APT proxy variable is set.