correção no client