fix tooltip on popover toolbar elements