Fix "play" custom command to work with globstar and symlinks