<filters> element in translation.xml doesn't allow multiple <filter> child elements