Updated pt_BR translation templates (make update-po) and some contributi...

...on for translation