[UPDATE] edit booking (with conflicts flow)