modify message content