Implemented DeletePropertyValue() to delete tenant property values from the tenant