emit error messages in Blog::smarty()