ValueFlow: Fixed bad values after break/continue