dzialajaca DB (prawie:d)