Update altadmin.scala.html

minified jeditable goes bonkers