ultimas correcciones :)