UI: Collega il pulsante quit