core:dimens.xml: restore aosp navbar size to fix shitty/fragile theming apps

This reverts commit c95caf95fc05315e396545a53ae168a0cd9954b4.

Change-Id: Ibaaca342c71d4946183e2cb53a953c28055e8ba1