Better fallback when the file for a file tag has not been found