Use .path instead of custom toString

.toString() doesn't work because the path.resolve method that
parses this value within JSCS does not appear to coerce types