session: Support GSettings based autostart conditions