tweak language on volume edit wizard
tweaks to volume edit wizard page