[ch-2014-03] sum works without list comprehension as well