Small bugfix, restrict_atom on a trajectory with no topology