Fix the file paths in the Transifex configuration file