docs: add requirements files for building