Minor fixes to README.md

This doc only PR follows up on #48 and #49.