Update Nuget references

- MS.BCL.Immutable 1.1.22
- JSON.Net 6.0.4