Feature: scatterPlusLineChart renderEnd

Correctly emit renderEnd event for scatterPlusLineChart. Might not listen to the underlying charts correctly...