Update OSM attribution

Here's my first small contribution to ol3.
I think it would make sense to construct the single `ol.Attribution` right here (instead of creating `ol.source.OSM.TILE_ATTRIBUTION` above and then referencing it here).