remove space between Japanese characters