Ensure the correct amount of padding between the TEXTC and DSEG segments

Since DSEG is *supposed* to be aligned to a paragraph boundary, this should
have never mattered. However, JWlink seems to not obey this segment alignment
in some layer of the linking process.
This now guarantees identical builds with TLINK, ALINK and JWlink.