Corrected visibility for pickup and dropoff stops