Respect pluralization rules during abbreviated numbers formatting.