Update nonkeyword regex for chars after (<{[ or " or '