more transaltion
fixes