Import original patch - ffplay: flush subtitle codecs as well with null packets
Implement original patch with some refactoring (no Obj-C API yet)
- avplay: add support for seeking to chapter marks