Update markdown reference to external issues

1. Issue may be not only in jira.
2. Rewrite method for support different external issue trackers
Prefer single-quoted strings when you don't need string interpolation or special symbols.