Add cut(1), head(1) and sed(1) to UTILS_USED