scope fix
some i18n style clean up