Adds random placement of items into four quadrants