Follow standard convention for translator credits

Translators will translate the string "translator-credits" into their
own names, so that translators don't have to find a nonstandard file and
the list of translators in the about dialog does not explode.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=738414