Update submodule urls