Fix Apple/Clang compilation for fmaf()