CRM-14367 fix incorrect addition of separators before first string
Comment fix
Merge pull request #3134 from eileenmcnaughton/CRM-14367

CRM-14367 fix incorrect addition of separators before first string