Added mmlex-lookup utility program.
1. Added variant of CreateRuleLookupManager variant as required by the new
   pure virtual function in PhraseTable.h (from the master branch).

2. Bug fix in pool_stats.
Changed default method for PhraseScoreFwd. Added minor debugging message.