Relaxed getElementTypeDescriptor assertion to not insist on a ResolvableType-known array

Issue: SPR-11608