Add documentation to sessions overview endpoint