build Routes.yaml parser and throws exceptions