remove export for rosbuild at assimp_devel

remove export of cflags and lflags for rosbuild, use pkgconfig file