Add documentation for cloning repo correctly