src/messages.tab: make quiet +Q
Tell Atheme about +u
Add channel mode +u to hide bans/quiets from non chanops