Fix missing suffixes in series auto-naming