Cannot edit non-existent comment
Add more context for difficult-to-reproduce exception