SERVER-14099 Add GroupStage query execution stage

getExecutorGroup() is now the main entry point for execution of a
group operation.
SERVER-14099 Add explain command support for group