Revert "Add level 3 heading style selector"

This reverts commit c9b1fd5e097663632bec71a8a612090865f87cd5.