Wraps the plain jquery x-editable-query project for Meteor