fleetctl: implement proxy cmd
squash: proxy stdin