Handle 409 responses when trying to list commits.