Blog post about handling lesson translations

Not ready to merge, needs to be htmlified.

Comments?
"Software Carpentry's trajectory appears to [be] reading the point of needing to consider" sounds rather circumlocutory to me - how about "Software Carpentry now needs to consider" ?