Test with host

This is the first step of supporting the `:host` option for the `start_system` helper. The helper already works in the tests. Still missing:

* Bringing host into well-defined state before the test
* Locking host
* Mechanism to distribute the required configuration