Add doctest examples for find_features