Refresh view data when map is panned