[PR] Update allowed filetypes and upload size settings