letzte änderungen, put immer noch nciht funkionsfähig