new feature: creation of comparison table for genes in a pathway