build: i18n: windows: IT BUILDS.

.. but crashes, with no data. The "small-icu" option should enable the
command line at least