Listen for updates to matches

In match detail and scorekeeper, added listeners to listen for
broadcasts from GetMatchesService with match updates. When a broadcast
is received, the new data will be retrieved and updated.