Remote controller using Twitch room chat