verizon.lua: abort on status_code 423