Updated communicator to set PATH before lxc-attach