Autoconf: Improve robustness of JTR_LIST_ADD.