Updated README.md

Fixed typo.  Also the ALSA libraries and libasound2 and libasound2-dev are not need for standard Humdrum Toolkit, just for humextra program humplay (lines 19-23).