command: don't queue backsteps

If repeated backstep commands are sent, just unpause the player, instead
of playing N frames for N repeated commands.