Add CoffeeLint config file