Cycles next & prev nav controls forwards & backwards in thumbs list
Merge pull request #203 from sul-dlss/nav-updates

Cycles next & prev nav controls forwards & backwards in thumbs list
Moves views menubar to header and other fixes