Add copy of msconfig programs into condor_tests for windows. #4188