add sshfs and matplotlib backend info to server setup
link from doc to remote setup instructions