Update swampling.xml

Correcting item id's according to items.xml and wiki.