Segment volume metric from the rest of the code. Add explanation for lte=6. Return 400s everywhere instead of 404s