add I18n fields for a shop-item