Package/module info in doc results

Hoogle doesn't return this information explicitly, so we reverse-engineer
it from the URI.