fix adding job opportunities
[finishes #75145632]