Make strings easier to translate.

"%s cover art" (ie. "front cover art") is working in english, but not as well in other
languages, especially when type isn't even translated (for now).

Replaced with "cover art of type '%s'", which is slightly better when it comes to i18n.