Vectorizing some methods in route_flow

Vectorized two of the methods that previously looped through all nodes.
add_to_stack, _make_delta_array, find_drainage_area_and_discharge all
remain priorities for removal of nnode-long for loops.