Update and rename On-creating-open-source-software.md to on-creating-open-source-software.md

Updated