Clean up Mac OS how-to, add troubleshooting step