Add file path for autoloader, relative to vendor/bin project directory