small enhancement to the lvcreate code (when it interrupt waiting for a y/n) - tip from Schlomo
related to issue #492