Updating the API page's navbar