1443: Fix ShapeString user font selection on Windows

- Remove debugs & commented code