Fixing a broken link and an obsolete comment in the Hardy-Weinberg Equilibrium test data story.