modification .h + fonction echo