tests: improved coverage reports with tests and migrations excluded from coverage