Updates client class diagram