Update how_to_parse_YouTube_URLs_and_extract_data.md

Language/clarity improvements.