- Updates the menu widget