Stop sending segments when a stream client leaves.