device: input: improve force navbar

if force navbar is enabled and active, means the user rebooted and the
navigation bar is showing, create an extra dialog, warning the user.

if the user has navigation bars enforced, disables them and closes the
app, the preference will be hidden.

Change-Id: I7b18e05f3f1c9623c554f105dbb6419393d6ae40