Add support for local, reusable resources per field in MarcFrameConverter