Add branding to README.md
Containing Zalgo (fixes #329)