Call convertURL when inserting link or image.

Fixes https://dev.plone.org/ticket/13721
Merge pull request #82 from plone/maurits-call-converturl-13721

Call convertURL when inserting link or image.