gfx fixes

fixed gfx bugs in QTreeViews for the Coin Control window and the
Transaction window, as well as other minor bugs.