fixed some cases of modelCode => nimbleCode in test-mcmc