ParseUtils: Strip trailing carriage return in nextline
Merge pull request #374 from nrusch/bugfix/lut-line-endings

ParseUtils: Strip trailing carriage return in nextline