Fix up handling of Node argument creation in callbacks.