more tweaks to NHibernateUserAuthRepository