- Disable various list actions during initial loading
- Show the download menu also for items without a source in chat
- Cleanup