update the unix tests based on drdr's results, related to ac169edfcf