shell: Offer to reconnect to Docker when appropriate.