Make the self-signed stunnel cert available to the host

Make the self-signed stunnel cert available to the host so it can be
imported into the keystore for the browser.