filetransfer: Need to unescape the xml before parsing it
The xml we receive has "=3D" instead of "=" so attributes can't get
parsed, and it has "=\n" for line continuation it seems.