Reorder "Ignore, Cleanup", "GUIs"

* Move “Ignoring” and “Cleanup” sections immediately after
“Collaboration”.
* Relocate “GUIs” section after “Shortcuts”