Add the pg_stat_statements extension to shared_preload_libraries

Create a `custom_pg_stat_statements.conf` with the following data:

```
shared_preload_libraries = <%= @shared_preload_libraries %>
pg_stat_statements.max = 10000
pg_stat_statements.track = all
```