Uses sprout-postgresql [#68384446]

Replaces pivotal_workstation::postgres with shim pointing to sprout-postgresql
forcing pivotal_workstation cookbook to have a dependency on sprout-postgresql