Refactors gemfile to use gemspec for dependencies
Changes assetinfo to asset_info

- asset_info now returns HTTP response object rather than parsed json
- edited several tests so that they don't hit aspera

[completes #66535984]