Use external base32 gem instead of custom implementation

Fixes #29