Les contours marchent! (modifie pas le code sans prévenir =) !!)