Update notification frequency when user presses 'sign me up'