增加聊天和掛機