Switch subdomain from docs to api for documentation site.