Basic files extensions being ignored for C++ project