fixed editing from infowindow/tooltip