new problem, with apply in Array.map(..)