Added tox automation script to separate test environment

* coverage
* test on postgres
* flake8