Fixes #5824: Make rudder-agent more generic

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/5824
Ok, then I should remove all this and just add a comment saying that.
But is the agent really stopped or does it just doesn't do anything ?