use square bullets for report reasons

admin added report count at the start of each reason. looks odd combined
with our numeric index