messenger: handle banned users correctly