Add missing Swap Teams functionality to Jam Points