Use PHPUnit strict coverage and gather coverage statistics using library interface.

See dominionenterprises/util-php#32 and dominionenterprises/util-php#33.