Bunch of README fixes