Format date for mailbox view

Instead of inserting the Date header as it is, parse it and use a
compact format.
Faces in mailbox view
Constant size for message author in mailbox view