Swapped Tag Set Types

What had been "Tag Set Type" became "Old Tag Set Type".  Deprecated
that, and enhanced Create Property to omit deprecated Types.

What had been "New Tag Set Type" became "Tag Set Type", since that's
what you should use going forward.

Began to list *both* on the default front page.  That currently shows an
error, but I'll get to that.