Test cases are once again dynamically discovered on suite run

Simplifies development; I got a little autoconf-crazy.
Added @licstart and @licend to license.tpl for LibreJS
Using magnet link for license in minified files, recognized by LibreJS