Improve ospurge stdout

Hide disabled resource types and resource types associated to
undefined services

Change-Id: I669b966aad2c97c3a2a460cd597108369d541fb8
Merge "Improve ospurge stdout"