templates/universe/comics: Check for comic existence before generating links.

Otherwise the oldest and newest comics (chronologically) will be broken.