Adds a note about commands usage when running tests

Change-Id: I86955583b0d79d7cbc569811bf09ee822d6487b0
Closes-Bug: 1404418