double quote line break in gsub