WIP - added Backbone view for scatter plot; no actual scatter plots yet
fix markdown links in readme
render charts view and chart view only once. clean up separation between init and render