Update repository domain to freedom.press