Update lists in wikitext docs

Include workaround for multi-line list entries.