Delay the iframe onload callback until MathJax has completed rendering