chap2 p1 voir au travers des interfaces