Propagate the console title to the terminal.