Update index.html

Added link to /_site/assets/css/main.css in head