Use upstream/package keystone-paste.ini.

We have an old, out of date keystone-paste.ini file that isn't needed
for templating. This change will ensure that we have the latest from
upstream.

Change-Id: Ifae28a1f25dab0974dfc352108f8e23e362ce34e