bump hipchat to latest version (2.2.1309)