allow the color coding to be controlled explicitly when passed in from command line even if tty is detached