Handling navigating to a period with no workouts for filtered sport.

Fixes #17.