Changed path to Trainer Sprites Resource images to match the case of the actual file structure.

This is fixes a build issue on case sensitive systems (i.e. unix-like) where the resource build could not find a path to the Trainer Sprites folder.