Core: Cosmetics

* Remove redundant namespace qualifiers
* Qt5-ify some signal/slot connections
* Replace some using Core::Internal with explicit namespace scopes

Change-Id: Id1aae05e2c6fc2992c2716e1f8f9e985c6e56122
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>