Remove duplicate link from ‘Talk to an expert’
Update list of guides
Add homepage category headings for guides