(ENHANCE) Port the Revision control Lock and Unlock dialogs to Ttk

As usual the selector mega widget has to wait