Update comments when updating photos