Upload: retrieve existing File if an object without an ID is given and replaceFile=true
Merge pull request #2922 from JayDevlin/2904-upload-loadintofile

BUG Upload: loadIntoFile() duplicates files if replaceFile=true