Change user shell without password prompt