Update notes for submitted changes

* Allow controllers to return an explicit `webob.Response` object.