Update notes for submitted changes

* Remove get_instance_type and get_active_by_window from nova compute API