Fix API for Cluster#FindContainer.