Update versions of Guice to 4.0.0 and of ASM to 5.0.0.

Change-Id: Ice898c135533eb3735b59d6bfa7d937e247998ae