Minor fixes to italian language
Add explicit language load on recovery action

Even if language load should be executed in __construct, I had to add it again into the "recovery" method to get my recovery strings translated correctly.
Merge pull request #50 from gibiwatch/master

Minor fixes to italian language