Using escaped characters instead of the -e option. it still must be tested in other OS but I believe this solution is better