tidy up the directions in generate.sh