Clarified behavior when field names overlap (closes #129)