CBD-1386:  compute rev_numb for display

Change-Id: I7127721e71ba3c3804ad1965c07519aabc537ff5
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/39887
Reviewed-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>
Tested-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>