mapping conversion from object to wiki template