pequena correção de rotas