successfully got chatters list to update across two sockets from the same computer on localhost