unnoetiges debug print entfernt