Proper OSC-URL update in plugin-bridges