Update test framework for simple, select, any, array and case tests