Add spinner to HomeView locations list