Added YAML read encoding

Issued a pull request for changes to grunt-yaml so that
I can read in accented characters