README: more tweaks (thanks @mokesmokes)