Fixed documentation.make error if Developer/Documentation/create-project-doc-index.sh doesn't exist