Some fixes for ocr fix regarding unicode symbols - thx Joel :)