AccountDialog: Save profile changes