hal/sm_io/modules/fmc130m_4ch/*: add 24AA64 and PCA9547 driver instances

This fixes #42 github issue.
Makefile: add EEPROM program option

We have an option to program the EEPROM from the
connected FMCs, so we can program the FMC's EEPROM
with the ACTIVE or PASSIVE codes. So, we can probe the
EEPROM and determine which board we are dealing with.
scripts/deploy.sh: fix rsync instruction