[Visual-Game-Controller] Update readme file