Fixes

* some part of the info navbar item is now always visible (even to logged-off users)
* hostmanager info page now shows "devel" as version when it is Null
* removed redundant information from a dropdown list