Bump NPM version to 0.9.0 in preparation for publishing.

The minor version bump is due to the removal of the recast.Visitor and
recast.Syntax APIs, and a significant rewrite of the comment attachment
algorithm, which will probably have no ill consequences but could
potentially break existing code.