Initial grouping of all files on project page

Users are having to dig through all project notes for the relevant
files. This is a first draft at grouping all files together for easier
access.

Resolves #196