Add Ruby version indicator to bottom of chart