Convert a CSV localization file to a JSON file