GUI-939: Remove obsolete unit test for removed request.id tween