fixed wrong nl translation not marked as fuzzy