Separated the experimental summary printing in sct_psb_analysis into a function