Update README.md with information on starting up the script on login with GNOME or Cinnamon