[project][docs] fixed some Javadoc errors, added uploadArchives task to the build.gradle