Don't download client mods on the server

Add `"side": "client"` to the remote json.