Update CarrierWave.java

Additional code to inter-leave left and right channel arrays into single array, commented out for now as goal is to test simple case first.