Disable mmap on Windows (2.1 branch)

Patch by jmckenzie; reviewed by belliottsmith for CASSANDRA-6993
Merge branch 'cassandra-2.1' into trunk

Conflicts:
	src/java/org/apache/cassandra/config/DatabaseDescriptor.java