Updated renderquadtreepoints to generate quads that contain nodes instead of just nodes so that it matches what quadtreemap produces.