fdo#81475 moving alignment buttons back to original place

Change-Id: I10f9d4423ae039f304ff1e29e98eda21c961a93e
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/12420
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>