Bug 732180 - Excessive CPU usage due to GtkSpinner

Let's use our own spinner-like widget, which doesn't need as that
much of CPU as GtkSpinner.