piccolo programma di prova che dà il resto