root: Remove redundant patch.

The patch was required for HEAD builds when building with the Cocoa GUI
backend. This patch has now been applied to the HEAD and the
v5-34-00-patches branch, so no longer needs to be applied by Homebrew.