adicionado JWave