German translation: Map overlays

Full set of the mainline campaign map overlays.

[ci skip]
Update l10n-track

As per AI0867's request, the deletions of all old map overlays and the
addition of new ones for the German translation now are registered in
l10n-track.

[ci skip]