Fix issue #178. Allow putting current error/warning count in modeline.

To enable do:

(add-hook 'rtags-diagnostics-hook (function force-mode-line-update))
(add-to-list 'global-mode-string '(:eval (rtags-modeline)))