js/leaflet: Fixed touch styling