readme: remove unnecessary pre tags

This also fixes the indentation of the code block.
readme: sync usage
Merge pull request #5 from mgeisler/readme

readme: remove unnecessary pre tags and update usage doc