Fix EditorCommandHandlers unit tests