Merged online players lobby into find_game.html page
Corrected Back button functionality
Updates gameName in Lobby heading upon successful join