Fix IScalingGroup.create_webhooks

I don't actually think this is done because the :return: is still screwy, but that can happen in a different PR. See line-specific comment.
What does this actually mean? Is it a list like `otter.json_schema.model_schemas.webhook_list` except that the element dicts aso have id attributes?