Remove ClassInfo.name.

It can always be recovered by decoding the encodedName, and is
virtually never useful anyway.
Move OptimizerHints from the Infos to the Trees.