Update LICENSE File

Added Oliver Buchtala and Substance Software GmbH as core contributors.
OMerge branch 'master' of https://github.com/elifesciences/lens into lens_next