Updated the dependency to prevent ruby zip errors

The windows cookbook has a fix for that merged in v1.11.0, so updated
the dependency to a pretty recent version to make sure all works as
expected.