Ensure to_arpa works for all IP v6 addreses - including IP v4 compatible and mapped, and the zero address