Color customization for terminal mode