Update README with more SVN/Git help