Correctly handle autoAssociateBox on all platforms