Use schemaless URLs for video data

In browsers that block insecure content over HTTPS, getting the data about
a video would never return in an HTTPS control panel, because the data was
being loaded via HTTP and being blocked. By using schemaless URLs, the
data does not get blocked, and loads correctly in HTTPS control panels.

Fixes #2