convert annotation structure to clj map