plot: keep the color between model updates
plot: swap Y and X column

also add a dummy column so the color isn't shown the rest of the row
plot: only select a color on double click

otherwise we will get some random globalcolor from qt
plot: rescale to all drawn axis

I did miss this call on the customplot widget
cmake: reindent file