Low: ipc_socket: Allow socket max msg size to be calculated more accurately