[DX] Potential missing annotation route import

Register controller route when a bundle is generated in xml, yml and php, but we want to generate a crud with annotation
If we're going to make the import *only* import the one controller (and not the whole `Controller` directory), then the controller name also needs to be in this key.