Add pending message after sending a text