don't url-encode bucket, key and sub-request in signed URL

http://stackoverflow.com/questions/15473582/amazon-s3-presigned-urls-escape-the-slashes-in-the-key
describes this issue.