Correct tooltip on address book page

Closes #3325