General exception windows now use custom prompt window group (JS)

This makes sure it gets higher level and doesn't appear below other
dialogs