Update building-with-maven.md

     mvn -Dhadoop.version=... -Dsuites=spark.repl.ReplSuite test

to

     mvn -Dhadoop.version=... -Dsuites=org.apache.spark.repl.ReplSuite test