find duplicate file names (by checking names only)