documentação do sistema_trabalho final