Turn a DataTable with 2 columns into a Map