Add description and solution in C++ of unique paths problem