Issue #210 hostprocess throws argumentnullexception

Verifies assembliesList is not null if endpointConfigurationType is provided