zshrc: Correct LESS_TERMCAP settings