Minor fix dealing with stdout/stderr encoding in the unittest integration.
Updating version to 3.9 / release notes.
Done release 3.9.0.