fix additional two-week data domain rendering bug