[JENKINS-23891] Redesign of configuration page

- Inline long descriptions changed to help strings (help icon on the right).