[Ansible] Add redis configuration