ascii_upcase and ascii_downcase

Naming in accordance with suggestion at https://github.com/stedolan/jq/issues/592