Adds red-black tree to BST tree