Updates README to point to repository clone script.