Update compatibility notes
Add support for Confluence 5.6