Memoizing content property.  Need to handle implicit arrayish content objects.