in playRecording, separate url change conditional from playRecording recursive call
Merge branch 'master' of https://github.com/klickr/klickr-chrome
Merge pull request #16 from lramsey/master

move url change conditional