JBIDE-15788 maint

small improvement for maintenance DL-runtime dialog