build: Fix typo in quvi command check
build: Make installation of scripts work