Fix |app| replacement in sv simple_index.po