lis teacher view update: student checkbox instead of value