IDEX-1826 Excessive java parsing

The DocChangeEvent was triggered twice at editor content initialization: once inside editorWidget.setValue(content) and once inside EmbeddedTextEditorPresenter.createEditor().
Remove the second one as this event launching belongs to setValue().