mutt: fix folder hooks