(MAINT) Update TK and Kitchensink dependencies

Yup, sure did, didn't it?