add tag key binding ala irssi