add chinese calendar title