thread the request and response matchers from the Java DSL through the backend