replace chinese name with image