update qui marche pour les ajouts