fixed some issues with the "settings" field in the table "questions". There was two quote (' ') instead of one double quote (") ... Now it works
Added a todo cause I can't save a new proposition and i can't figure it out why ..
We can show the taking for the respondent now.
We cannot save the answers for the moment.