Compress CSS file