Stop interacting with stock-portfolio on the command-line