Apply the same fix from machine_file to machine_execute
Merge pull request #48 from opscode/irving/fix_machine_execute

Apply the same fix from machine_file to machine_execute