Mock URI builder for tests