Minor formatting fixes on README

There's some rdoc formatting errors on the README file that make it difficult to read when rendered by GitHub.  This pull request fixes those.