Make updates work; turn off Norwegian locale