gzcompress: fixed info about header_value parameter in docs