gum: retab index.html

tabs and spaces were mixed in index.html, retabbed to spaces-only with tabstop=4