Fix markdown parsing in project posts

Also solved a very bad styling issue.