add some love to the multi-source torrent display