[MRG] DOC Fixes for link embedding

1. Docs.scipy.org appears to be down. The dev documentation therefore cannot resolve embedded documentation links in example code. This PR allows at least scikit-learn-internal links to still be embedded.
2. The link embedding regular expression was not capturing all contexts. The current expressions is more expansive.