SettingsMenu: Fix help label sometimes not appearing