Send correct FIC0/13 for data vs programme subchannels