LPS-50031 Improve service tracking in 6.2.x OSGi Modules

Hey Brian,

Could you please review it and generate a new version of the liferay.osgi.util module in our repository?

Thanks!

@juliocamarero @csierra