niesprawdzona wersja

dziala ale nie znam zmian ?