adds button to register selected project with Metacello