BUILDING.md: Fix repository link and typos
Merge pull request #67 from techtonik/patch-1

BUILDING.md: Fix repository link and proofread mistakes