update lecture 33,34