[utils] Add Visual Studio inttypes.h and use Prid64 in print formatting

Signed-off-by: Alex J Lennon <ajlennon@dynamicdevices.co.uk>