- fix for https://github.com/adobe/brackets/issues/6931

The fix is to cutoff the leading slash on a module name.
Test is not working due to issues with the ProjectManager and the missing projectRoot
Merge pull request #7123 from adobe/ingo/fix-6931

fix for https://github.com/adobe/brackets/issues/6931