scripts/mailman-api.py: drop .py suffix
Complete MANIFEST.in
README.rst: document command line, API and license
Final touches in upstream packaging
Add a simple init script