mailnotify: basic libnotify on Maildir new messages