Suppression de duplicata de code dans serviceCentralien