Move membership validator config tests to GitHub::Ldap test