Add delete from c_document in CleanDeletedDocumentsCommand - refs BT#8446