The unholy canon of the cult of mirrors