Create SepChain.java

Separate chaining data structure.