If `antigenName` is indeed a name, then this doesn't make sense. It's saying "banana meter". This should probably be `${antigenName} ($unit)` or `${antigenName} (concentration in $unit)` or something like that.

Plus, where is the test?