[cassandra] Try full path to cqlsh in travis configs