provisioners/docker: debian install should apt-get update