Set the upstream for .ssh after changing the remote URL