修复filter的错误