README: update about using Gradle on Windows