HOTFIX: fixed a localeResolver to have German as default language in any
case