fleetctl: configurable ssh username

ssh username used by the various ssh commands as well as the tunnel