Finish all the rest of student text doc links

Looks like #14 got closed a bit early, wrapping up with this new PR that contains a few more commits.