Add XQuartz for building OCaml