Improve docs + add editorconfig