Swapped popout and mp3 playlist buttons