Fix run-pass/lang-item-public test on FreeBSD