highlight-inline.xsl to process XQuery 1.0 / 3.0

1. recognises 'xquery' as a valid lang attribute and applies the XQuery
transform
2. blog sample and result updated also