pequeños añadidos a las explicaciones