Added logging to utility class for creating test databases

GCP-10298

Reviewer: Dan Jao