Quick Fix: update func in sparklinePlus model throws errors

D3 expects each node to have a __transition__ prop when updating a chart. Thus, calling the current update func for a sparklinePlus chart throws errors. This code contains a fix (no idea if it's the best fix, but it works).

Thanks for taking a look!