Add sign up link

In order for users to sign into Supermarket they need a hosted
chef account. This adds a sign up link that takes the user to the hosted
chef sign up page.
Merge pull request #272 from opscode/link_to_sign_up

Add sign up link