document custom domain on heroku