Replace $HOME with ~ in $PWD
Move pwd to left prompt

The right prompt is kind of annoying when you want to copy/paste
some terminal output. I still like the git version control
information -- maybe I don't copy/paste stuff when I'm working
on git projects. We'll see.