fix repo name and git clone instructions in README