Prepare user list avatars to be backgrounds, not ing tags

Refs #76

Corresponding markup change is https://github.com/TryGhost/Ghost/pull/3365