Remove event trigger from object_address test

It is causing trouble when run in parallel mode, because dropping the
function other sessions are running concurrently causes them to fail due
to inability to find the function.

Per buildfarm, as noted by Tom Lane.
Restrict name list len for domain constraints

This avoids an ugly-looking "cache lookup failure" message.

Ugliness pointed out by Andres Freund.