README: markup fix, clearer instructions when using in virtualenv