UK: return 400 response on multiple nodes with same name, closes #267
Merge pull request #414 from onaio/267_handle_multiple_node_submission

handle multiple nodes in submission better