separando contenido de metada de noticia principal