CC-71: Disable metric forwarding in 'run' and 'shell' service commands
Merge pull request #957 from control-center/feature/disableMetricsInShellAndRun

CC-71: Disable metric forwarding in 'run' and 'shell' service commands