Fix logic error in Asset:retrieveValuesByDate
Merge branch 'master' of https://github.com/pchaigno/ProjetVaR