Fix bug jah431.

Listing metrics now returns all dimension names and values.
Fixes problem when listing metrics without giving dimensions in request.

Change-Id: I1391c61fcaf28fb884588ec39132508ea75d5a37