add docs for fileset and its example

Separator for what? I'm guessing it's a built-in property of `FileSet`?