term判定修正