TmGyroView : bug fix