make our kernel error messages more consistent with the default ones