Make lyout adjustments, and allow eguide storage to be translated (otherwise language switch is not displayed)