Reenable WebRtcEndpoint tests

Change-Id: I0e0e0d5387742a794bacacf0b65c230f23e6d7f5