oDataServices - fix single entity not found