Optionally update font size for all frames