filtering socratesOnly Members in softwerkskammer allMembers queries
forgot to adapt test to latest changes
Merge pull request #861 from leider/master

filtering socratesOnly Members in softwerkskammer allMembers queries