resource_pool: handle GONE resources (#23)