Transform youtube videos and videos not supported by html5 video tag

- embed youtube videos using iframes
- transform videos that are not "video/mp4", "video/ogg" and
  "video/webm" to embed tags (like legacy)