bug fix: correct browser cookie representation