Fix readme filename to play nice with docker index