Allow user/front-end to override polygon offset values

Provides a mechanism to workaround certain mobile hardware quirks.