Update Stringtable.xml (PT-BR)

Fixes in PT-BR language and add RobPerson/DropFishingNet portuguese entry.