simple-damage: send 2 times xdg_surface_present() in debug mode

When started with the "--verbose" switch, the client will call
xdg_surface_present() 2 times.

ONLY FOR TESTS.

Signed-off-by: Manuel Bachmann <manuel.bachmann@open.eurogiciel.org>