petites corrections + Cali ?