Allow to select multiple restricted profiles for users. refs #13469