"kpm build" shows detailed dependency information by default

- Make output format of "kpm pack" consistent with "kpm build"
- Use assembly paths from metadata references
- Add "Building {project} for {framework}"
- Reuse exports produced by LibraryManager