fs: stop using nodefs.MountFileSystem