Extend documentation to explicitly capture the expectation that the fetcher should raise StopIteration when exhausted.