Add highlight strings to profiles.

These are highlight strings other than the current nickname that
the user wishes to highlight on (e.g. their real name, or 'D*').