move stevedore extension point tests to openedx.core.djangoapps