gpu: ion: Add null-pointer check after allocation

Check for failed allocation and return appropritate
return code if memory allocation fails.

Change-Id: Iefb83b5e30c3cc581ccecaf6e59eae621be98083
Signed-off-by: Olav Haugan <ohaugan@codeaurora.org>