If tag datasets are selected for filtering from now on only the indices with defined tags are displayed in the selection dialog.