travis: Tidy up and add tests
readme: Add build status