Multiple question support in layouts and strings