#877 - Reverse subtitle delay shortcuts to behave like VLC