Allow agent to be set on proxy options and passed into Nipple.

Changes to support putting an agent on the options argument passed into the proxy handler.

There was an issue created for this previously, that was closed due to inactivity. 

https://github.com/hapijs/hapi/issues/1596