Fix a bug in BSP

BspTree::items sometimes return Element not intersect with input rect.
'untranslate' the string "TextLabel"
Delete gonville-20.otf
fix #23366: notehead -> note head
fix #23852, #24232 and #24234
fix #24195: default barlinespan for partgroups set to true
fix mtest