License pyca/tls under both BSD and Apache

This fixes #57.

A few things needs to be done still.

1. @glyph's permission.
2. Add license headers to all source files.
3. Add note about dual license to docs.