CH-855 / CH-896. Remove the ability to personalize fields that are themselves field collections (only the fields of those collections should be personalizable)