Update notes for submitted changes

* Stop using portbindings_db in BSN ML2 driver