Enable logon-as-service in windows_service (CHEF-4921).

Can we make this private to avoid anyone assuming this can be treated as an API?