Add context menu to file browser

The path to the backup directory can now be set from a context menu.
Remove unneeded LinearLayout