doc(doctrine): update documentation for Doctrine DBAL and ORM

Remove CouchDB, MongoDB from README.md, these engines don't
complex searching or would be to slow with this type of
searching