Microsoft Antimalware cmdlet improvements

Includes support for storage context, adds missing Remove-AzureVMMicrosoftAntimalwareExtension, fixes bugs, updated test code, and brings documentation up to date on storage context changes. 
`AzureStorageContext` has SuffixEndpoint property, would be good if u can use it