Remove unread field noCheckout in CliGitAPIImpl

The field is unread because noCheckout does not have any impact on the
current implementation of CliGitAPIImpl.

Shouldn't it be possible to pass a noCheckout option even to
CliGitAPIImpl and have a job that starts with an empty working
directory, ready for a job step which performs the checkout?