Parsing & rendering fixes

## Done
* Fixed header parsing
* Improved parser logging
* Changed `text/occi` rendering to match `text/plain` (information-wise)

## ToDo
* Update JSON rendering (fully rendered links instead of locations)