Unstage upstream repositories after initializing them

This prevents accidentally pushing automatically staged upstream
submodules which are meant to be local-only.

Change-Id: I565fe8f3e0157a6623338ba7a236941184a98b8e
Reviewed-by: Michael Bruning <michael.bruning@digia.com>