Simpletests to ensure filter is working properly.

d.o issue: https://www.drupal.org/node/2290277
how about using `$content` instead of 'This placeholder should not be rendered.'