improve concurreny balancers error messages.
use ontohub iris for concurrency balancing lock

Instead of using the specified XML DGNode name (iri)
we use the calculated ontohub iri.