Reorganize french documentation

it should be finished, this time :)
non publique == "protected" ? ou même private o_O ?