Revert "R4 UI: Fix absolute paths"

This reverts commit 5051451876d98edfd008c714cda5aa9e31666769.