_outToken: Need to escape " anywhere in string (since we're using them as delimiters for values).