README: provide GPG key setup for Debian repository