switch to Accounts before checking a user's advisory-related user caps

see https://github.com/GigaOM/legacy-pro/issues/4642