More verbose error printing for locale-related issues...