Revert "username and email request for lti module"

This reverts commit 3f159ea52bc2bec2de436d25b1c6e61e02c375dd.
Merge pull request #5251 from edx/ned/revert-lti-username-email

Revert "username and email request for lti module"