Refine instructions for Windows and Mac OS X.