rimosse le transazioni esplicite per far funzionare il codice con django 1.6. Da ritornarci in futuro