fixed un-maximizing clients: only unmaximize visible clients, and not all
clients on the same screen