Moved the test and demo users and tenants to havana::setup::users

The demo and test users are not necessarily needed, now it is easier
to exclude them.

N.B. the allinone setup still creates them by default.