minor OS X build docs tweaks