Update locales file