Passage du pas de temps en seconde au lieu de millisecondes (problème de
taille maximale pour les int)