update git2edx to have the new chainto feature, needed for 6.832