Add .editorconfig
Fix `librarian-puppet` command not being found