Make atomic battery mods cycle out conventional battery mods.

And vice versa.

I added charges to the atomic battery mod, which are then tracked when inserting and removing the mod.
I went ahead and made all three mods exclusive, in other words you can only apply one at a time, applying another evicts the installed one and any batteries or whatever.

Let me know if I missed something, but I think this makes everything consistent.