Add single quote to values in generated YML file. Coffescript file is not modified yet. Closes #1