add terms, update translations file