ae.sys.config: Fix writing structs on Posix