Translation Tooltip

A helpful visual reminder for translators. :)

![translation-popup](https://cloud.githubusercontent.com/assets/2266707/4289998/3443661e-3db8-11e4-84fb-dd6b4fe1b1fb.png)