Change webui to refer to "Fencing agent", not "STONITH plugin"

This is the recommendation from HA people.