New method getDestinations(sess)

- added new method getDestinations(PerunSession sess) into ServiceManager
- added into RPC enum
Missing PrivilegeException in javadoc.