anoter ambiguity resolved