Fix for broken filters where `this` context was lost.

fixes #2157
- Change tests to only check for existance
- Properly bind helpers/filters to their instance
Merge pull request #2165 from halfdan/2157-fix-filters

Fix for broken filters where this context was lost.