Change URLs to fetch README from the official human-{model,view} repos
Update index.html to include human-{model,view} documentation