文言、ボタン、ラベル修正