autotools: disable libprivacy compilation by default

The libprivacy is still too experimental to compile it by default.
So compile it only if the configure option '--enable-libprivacy'
is given.