master: Bugfix downloading changelog tail

Due to the bug in original code, metalogger never downloaded
the tail of missing metachanges stored by master's memory while
always performing full metadata and changelog download.

Cause is wrong comparsion of version numbers.

Change-Id: Ibdd46cb36563bf7f62b67cb6eb8a0739dd575ad4