Updates public keys. It points always to the main repo