Drop unused prototype_legacy_helper.
Update barby gem to fix UTF-8 issue with newer rails.
Drop guard.
Drop spork.
Update rails and associated gems.
Fix Gemfile.lock issues with tree_top gem.