DLTP-192 Adding header to enable nginx proxy downloads in non-development environments

adding filpper gem for configuration options

configuring use_proxy_for_download option

refactoring download to use new configuration option

adding spec for download with proxy enabled
Merge pull request #152 from ndlib/DLTP-192

DLTP-192 Adding header to enable nginx proxy downloads