improved .zshrc file so both bash and vim recognize proper colors