Makes beanstalkd console storage file writable. Fixes #572