Update AABB.h and AABBTree.h with optimizations for SSE and AVX