Update supported vala version to 0.20.

Review URL: https://codereview.appspot.com/76830043