Allow special symbols to be mapped to whitespace with a warning