Changed the race filter to a bootstrap button bar.

Also, toggling the races now has immediate effect.