Minor consolidation (assoc_for_json() exclusively in Entry, not in UserEntry).