corrigiendo fallos del conflicto merge