Fix tests, refactor rackapp#response (good_response)

[#82948310]