Oops, was calling prefs off the main thread, moved that back out

Ensure that stumbler service init happens on the correct thread, in
MozStumbler, this is the main thread, in the Fennec service, this is on
the service's dedicated thread
Changed log tag to prefix with 'stumbler', for easy adb filtering