split key chronic disorder into two db columns
updated fixtures
updated translations