plugins/install-docker: document add-docker-init sources