adds day statistics to metrics