Properly escape shell variable and make sure to pass the PART to theano-nose.