Adds wiki markup formatting for assignment descriptions