Fixed styling issue with the y-axis labels, and cleaned up the tooltip