shell: transceiver: added missing return in error case