fix catalan number abreviation (nº) typo