Extract when paths should bypass load paths into a special helper to clarify logic.