nvd3 charts bug