Kbuild: Export headers to build directory