boardSize variable, InitializeGameBoard is void, ..

- Made a variable boardSize for the size of board.
- Replaced hardcoded values with boardSize inside of "for" loops.
- Removed the return type from the function InitializeGameBoard (no need
for return)