LCM: Refactor accessors and mutators in Subgraph class to conform to
Google's C++ style guide.