Fix tests using the Proxy MySQL/Redis backend.