remove /etc/hosts hack as this is now fixed in docker