gtk3: small tweak to handle shading