xapian-bridge C port

endlessm/eos-sdk#2463
Consider calling it `meta_database_names` for clarity?