fix titles to match yaml file so that links won't break