playlist: move playlist controls to vlc_playlist.h
Win32: don't build NPAPI in package-win-common

Many people don't care about NPAPI and it's hard to build