Add set volume listener.