Updated fanart api handler to use new v3 api scheme and re-coded metadata function to properly retrieve images including thumbs.