Multiple coupon per order

Fixes issue #1499.
Yes, I'd prefer to remove it, mainly because a Coupon can be used for more than 1 order. That's what we have all usage limits etc. for.