novas alteraçoes
versao 2
versao 2
versao velha