Adds link to Categories in the sidebar

Now it's similar to Tags :)