Bug fixes

* Remove incorrect fixed code compression test
* readuntil() -> readline(), since an actual readuntil() function is
  not available in zlib (falls back to slow but correct char-by-char read)