brew.sh: Install speedtest_cli

Hat tip: @bramus – https://www.bram.us/2014/12/17/speedtest-cli/