Added duplicate tile_set error translation
manually merged intmap and resolved conflict in WikiaInteractiveMaps.i18n.php
Simplified conditions
Merge pull request #4161 from Wikia/MOB-2149

MOB-2149: Added duplicate tile_set error translation