Fix version inference for the RPM build script.

The leading "v" of the tag needs to be dropped.