Do not generate request body twice for iproto requests.

Check that tuple is an msgpack array.
Merge branch 'master' of github.com:tarantool/tarantool
Fix FreeBSD compile.