Raster glitch text subtitles thing.