enhance for #64: Add :file key to warning maps in output

All such filenames are currently relative to one of the paths on the
Java classpath.  To convert one of these to a file URI with a full
path name, for example, use (clojure.java.io/resource
string-that-is-value-of-file-key)