Fix pown.coffee commenting

Markup and coffee comments do not mix.