Fixes a typo in NautilusDevicesMounter.