Port multiedit to new menu api