Split Literal nodes into number and string