@harding This picture could perhaps show many mining software with each one or two ASICs, and one pool, as opposed to a single miner and many pools? I guess this would make it more obvious that pools are centralized places where a lot of miners work together.