1. Fixed "buddies" path issue.
2. Added "Buddies' Ribbits" link to nav bar.