Update activity_team_builder.xml

- Change buttons to imagebuttons.