Fix documentation formatting

Using the "quotes" substitution group by default leads to side effect
when the "*" character is used. This is especially true for AOP pointcut
or for MVC mappings.

Plain verbatim might work most of the time unless you intend to highlight
a piece of code or a comment.

Issue: SPR-12456