Upgraded to Rails 3.2.13
Started getting the old tests to run. It's no use. Will trash them and write new ones from scratch.
First tests using MiniTest::Spec, Capybara (requires ruby 1.9.3), FactoryGirl and Guard;
removed fixtures and controller tests.
Improving the testing setup.
Added a remark for people who are looking for information about the Badi Fraubrunnen and landed on the page accidentially; starting to add cucumber.
Switch from Memcache to Memcachier, as required by Heroku.
2013 -> 2014
memcached -> memcachier (as required by Heroku); 2013 -> 2014.
Ruby 2.0; introduced new Saison 'bassin'; added staff role management for admins.
Center shift content with CSS tables.
Ruby 2.1.1; offset for Shiftinfos (replaces special treatment of Pikett); misc improvements.
Remove the saison bassin.
Migration for offset; started rewriting image generation.
Merge branch 'rails3212'

Conflicts:
	Gemfile.lock
	app/controllers/application_controller.rb