git config: don't vimdiff readonly

See http://stackoverflow.com/questions/18544238/how-to-prevent-git-vimdiff-from-opening-files-as-read-only

But note I much prefer fugitive's :Gstatus window. See
https://github.com/tpope/vim-fugitive