ajuste em update de campos