Move logic for importing students to its own controller to allow validation