Update posix config.
Check for music directory existence.

The app can get into a bad state if the configured music directory
doesn't exist or isn't mounted. Added a proactive check for existence.