Fix string conversion in CompatUtility::GetCheckableCommandArgs().

Refs #5926
Don't allow "managed" downtimes to be deleted by users.

Fixes #5980