.gitmodules: update ceph-object-corpus auth repo to github

It's annoying having ceph.com for only this repo, and it's not that big.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@redhat.com>