Help in menu og window

vonandi fokkaði ég engu upp!