add bug metadata to graph list

this adds the bug names and affected projects to the ER graph
page, making understanding it by mere mortals possible.

Change-Id: I58486fb76f7a9aae748da498321485244df3d316
Merge "add bug metadata to graph list"