Fix Patient selection for iOS

Currently, the Patients table does not respond to touch on an iOS device. The fix is to use the newer jQuery `delegate` instead of `live`.