Replace deprecated VMC_* env vars with VCAP_*

Also add libcurl4-gnutls-dev to to install pycurl