print i, j loops
correct render logic for pivot data in issues table