Test graph data endpoint