Fix importing tests

This sets the Cucumber tests to use VCR with Webmock instead of Typhoeus, as the latter did not appear to be working properly. No manual testing required.