Relate objects to custom profiles

There is a `can_change?` method that makes this a bit easier.

```ruby
policy(@custom_profile).can_change?(:related_object_tags)
```