PDF-comment.lyx: store in format of LyX 2.2

 that works now with the proposed fix for bug #9234