fix breadcrumb display when command is egrep, awk or gawk (commands with
a first parameter before file parameter)