Issue #5: Corrections suite retours