updates readme with info on how to install mongrel2 python library