Configuration des entêtes émises par le proxy vers les backends