Make conversion factors more readable.

The using directives will put a lot into the Field and Metric
namespaces, but it should not be problematic.