Add discussion of "similarity" to simple-vowels

Also, use a different example, since the old one uses a compound vowel.