app config should not be in app directory

A configuração da aplicação não deve ficar dentro da aplicação, pois a configuração é relativa ao ambiente de instalação, e a aplicação é genérica, ou seja, igual em todos os ambientes.