Update README.md

Take out reference to Ouya as supported system.  None of the developers has an Ouya device to test with.