Switch log message to debug in Ogg image handling

Any images which cannot be converted to the specification-required PNG
on JPEG are left unchanged, so emitting a log message is less than
helpful.
Remove unused log.h include from tagging code