Deploy to Heroku
Adjust README to match new structure