Rename geom_field configuration option
Updated tests: add tests for new congiguration option ; add tests for fetching grid (as opposed to tile) ; add test for fetching with filters & geometry defined