retirando lixo que sobrou da versao antiga