Add script to update tools
List number of outdated brew packages