[minor] change agent binary path in Makefile
[minor] add debug logs to agent results queue in scheduler