Access WebOb exceptions directly (WebOb 1.4 compatibility)

Pylons depends on WebOb 1.1.1+ at this point, so this should be ok. This makes it compatible with WebOb 1.4+, when the deprecated `exception` property on `HTTPException` was finally removed.