Adjustments for MantidPlot

Content on SysMon tabs adapted to better accommodate MantidPlot SysMon
minimum tab size