remove usages of CYTHON_FORMAT_SSIZE_T (which is always 'z')