Add notes to README about places to find compatible game data, re-order some sections
Force calls to reimplementation of Borland's random function in the same order as in the original EXEs. Otherwise, undefined behaviors can happen. A similar note for Chocolate Doom: https://github.com/chocolate-doom/chocolate-doom/issues/404
Converted newlines to LF