HYHULL-217 Fixed an issue where accents (utf-8) characters where not copying to the rights statement correctly within ETDs.