Bug 952616 - OdinMonkey: tweak success message when not stored in cache (r=bbouvier)

--HG--
extra : rebase_source : fd8b46ce32a3231ae8f3533f445576200003be65