Ensure the RBD and Cinder bootstrap keys have the right permissions