update volume attached message to be up-to-date
Merge pull request #54 from iPlantCollaborativeOpenSource/abyssinian-nightjar

update volume attached message to be up-to-date