[MRG] FIX OvR with constant label for non-predict methods

bug mentioned on ML
Same question here. Maybe this is because the `predict_proba` of a `DecisionTreeClassifier` is pretty meaningless as it's binary unless the depth is bound. That should still work though.