Get DataSet from (JSON-)RootElement

Allow the DataSet to be build from a subelement.