settings: fix not being able to overwrite the default value of string/addon settings with an empty value
Merge pull request #4167 from Montellese/settings_overwrite_default_fix

settings: fix not being able to overwrite the default value of string/addon settings with an empty value