Make hash lookup job settings panel use settings for always calc hashes
Remove obsolete HashDbManager always calc hashes code (is ingest job setting)