Serve static files properly.

Allow files in subpaths (e.g. 'public/libs/') to be served aswell.
Refined build/deploy method

Should work on local machine, aswell ass heroku.
Avoid using custom buildpack, use node-sass for sass compiling.