Bump version to 0.4
README.md: bold/unbold a few words and fix a typo