Improve help

Update and reorganize in various ways, particularly separating
Twitter FAQ out into its own page as shared between both
Twitter tools.