poco e niente, non ho ancora capito come mettere gli elementi nella
tabella