Add password descriptor to the password service