R600: Don't call setOperationAction with things that aren't opcodes.

CondCode actions are set with setCondCodeAction.
This should have been a harmless bug since the values seem to only
collide only with nodes that don't need to be handled, and these are
already correctly setup elsewhere.