Escaped chars parser