Write test files in the proper subdirectories.

Remove duplicate code for serving files from Gruntfile.