Remove xattr retention to improve compatibility with Synology DSM