Invoke tang.hook through bash to avoid 'exec: "./tang.hook": stat ./tang.hook: no such file or directory '