Hide and show UIView; not linked in storyboard