Content changes 14/10 for factcheck

Removes 'agency' as an employment option for both partners