Do not include `update` command in to-be-revisited list
Remove view command from list of removed features

This decision has been reverted, as nanoc view is quite useful.