Synced packstack.rst

- Corrected AMQP parameters documentation
- Added three new parameters for controller host, compute hosts and network hosts
- Removed deprecated parameters

Change-Id: I11fa62981cae257a96ba7d0d9842509673263b1d