Updated note about naming conventions
Misc moves and spelling tweaks
Added link to PR for package-template to use astropy_helpers
Added discussion of new additions, including the sphinx package and new ah_bootstrap features
Additional new ah_bootstrap features
Miscellaneous decisions regarding issue tracking and documentation for astropy-helpers
Slight change in wording