Create new week and day if needed

The web application will now create new week and day if needed as new
measurements arrive using SignalR.